Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Recherche dans le dictionnaire Solutions personnalisées

Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆

Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

comment le mot est utilisé
fréquence d'utilisation
il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
options de traduction de mots
exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
étymologie

оба - traduction vers russe

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

оба

( обоих ) tous les deux, l'un et l'autre, les deux
оба сына - les deux fils
оба глаза - les deux yeux
обоими глазами - des deux yeux
смотреть в оба разг. - прибл. ouvrir l'œil et le bon; être sur ses gardes ( быть настороже )

обе

Обё; Аутбод; Обе; Autbod

( обеих ) toutes les deux, l'une et l'autre, les deux
обе дочери - les deux filles
без обеих рук - estropié des deux bras
обеими ногами - des deux pieds
обеими руками подписаться перен. - signer des deux mains

scier partout

- ( суд. ) табанить обе

Définition

оба

'ОБА, обоих, ·муж. и ср.; Обе, обеих, ·жен., числ. ·колич. (оба и обе сочетаются с род. ед. имени, остальные формы согласуются в роде и падеже с именем). И тот и другой. Оба глаза. Оба уха. Обе ноги. Обоих глаз. Обеих ног. Обеими руками. Оба маленькие (или маленьких) мальчика. Обе деревянные (или деревянных) избы.

• Обеими руками (что-нибудь сделать; ·разг.) - очень охотно, с полной готовностью. Обеими руками я подписался бы под этими словами. Глядеть или смотреть в оба (·разг.) - пристально, внимательно смотреть, быть осторожным. "Хозяйская дочка стоит в стороне, смотрит в оба, да слушает песню мою." Некрасов. "Замуж выходи - в оба гляди." (посл.)

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Оба

Оба:

Оба — название группы или партии людей, в Российской империи, на Кавказе.
Оба — в русском языке означает два.
оба — прибавляемое слово к имени глав у половцев, возглавлявших рядовых воинов, составляющих курени.
Оба — правитель Лагоса.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Оба

Exemples du corpus de texte pour оба

1. Оба Сергеи, оба Николаевичи, оба москвичи, почти ровесники, оба из военных семей.

2. Оба эгоцентричны, оба привыкли доверять только себе.

3. Оба - классические популисты, оба поляризовали общество.

4. Оба - выпускники МГУ, оба - ученые, обладающие авторитетом.

5. Оба деревенские парни, оба всего достигли сами...